top of page
Szukaj


Aleksandra Oleszek
3 maj 20242 minut(y) czytania
Krótki przewodnik po tłumaczeniach ustnych: rodzaje i zastosowania
Tłumaczenia ustne to obszar, który budzi duże zainteresowanie klientów oraz osób zafascynowanych zawodem tłumacza, dlatego postanowiłam w...
1 wyświetlenie0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
25 mar 20242 minut(y) czytania
Dlaczego tłumacz niezależny bywa lepszym wyborem niż biuro tłumaczeń?
Kiedy potrzebujemy przetłumaczyć dokument, często stajemy przed dylematem: skorzystać z usług tłumacza niezależnego, czy też zdecydować...
3 wyświetlenia0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
26 sty 20241 minut(y) czytania
Kluczowe aspekty tłumaczenia przysięgłego: dlaczego miejsce zamieszkania tłumacza ma znaczenie?
W dzisiejszym globalnym środowisku, gdzie komunikacja międzynarodowa i łatwość przemieszczania się są powszechne, rola tłumaczeń - nie...
52 wyświetlenia0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
10 sty 20242 minut(y) czytania
Tłumaczenia przysięgłe w medycynie
Jako tłumaczka specjalizująca się w języku francuskim i polskim, z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie tłumaczeń, pragnę przedstawić...
10 wyświetleń0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
2 sty 20242 minut(y) czytania
Jak najlepiej przygotować dokumenty do tłumaczenia przysięgłego?
Tłumaczenia przysięgłe mają szczególne znaczenie w przypadku oficjalnych dokumentów, takich jak akty urodzenia, ślubu, dyplomy czy umowy...
12 wyświetleń0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
13 gru 20232 minut(y) czytania
Tłumacz przysięgły: więcej niż słowo po słowie
Bycie tłumaczem przysięgłym to znacznie więcej niż tylko przenoszenie słów z jednego języka na inny. To zobowiązanie do dokładności,...
8 wyświetleń0 komentarzy


Aleksandra Oleszek
12 gru 20232 minut(y) czytania
Jakie dokumenty wymagają tłumaczenia uwierzytelnionego?
W dzisiejszym globalnym społeczeństwie coraz częściej zdarza się, że potrzebujemy tłumaczyć ważne dokumenty na inne języki. Czasami jest...
21 wyświetleń0 komentarzy
bottom of page